ツール開発の裏側

多サイト一覧に「メンテ中・完了」を青脈動と緑枠で見せる — バックエンド改修ゼロでの状態可視化

複数サイトのメンテナンスを順番に流していると、一覧画面のどこに「いま処理中のサイト」がいて、「終わったサイト」がどれなのかが、文字情報だけだとパッと掴めません。クライアントから「メンテナンス中と完了サイトが一覧で視覚的に …

続きを読む
ツール開発の裏側

ダッシュボードキャッシュの「寿命」を巡る 3 つの設計やり直し — 起動時復元 / TTL / 部分消去

横断ダッシュボードに キャッシュ即表示の仕組み を入れて、その後 サイト一覧のバッジ もそのキャッシュを流用するように接続した ── ここまでは順調でした。 ところが、運用に入った途端、キャッシュの「寿命」周りで 3 つ …

続きを読む
ツール開発の裏側

ストリーミングログから「今どのサイトを処理中か」を当てる難しさ — 逆走するログとマーカー方式

複数サイトのメンテナンスを順番に実行する画面で、進行状況をリアルタイムに見せたい。「今このサイトを処理中」を青枠で、「完了したサイト」を緑枠で示す ── よくある UI です。 実装の入口で選んだのは「バックエンドが流す …

続きを読む
ツール開発の裏側

4 並列 AI エージェントで i18n 漏れを掃除した話 — 300 件検出 → AST で誤検出排除 → 真の漏れ 60 件

ある程度の規模のアプリを日英対応している状態で「まだ日本語ハードコードがどこに残っているか分からない」という不安は、ずっと残ります。grep で [ぁ-んァ-ヶ一-龯] を引っ掛けると数千件ヒットして、その大半は対訳テー …

続きを読む